Wokół z piasku i żwiru wyrównany arenie zatrzepotała w równych odległościach sztandary rycerzy. Ale wysoko nad obrazy i banerów władzy były pomieszczenie honorowe i trybunów dla widzów, z którego kwiaty z społeczność, piękne dziewczęta i żony rycerzy mogli oglądać mecze i przez ich majątki dekorowane w piękne dywany z bronią i hasłami, wisiały aż do ogrodzeniu. Niższe siedzenia byli dla sędziów i sponsorów, trębacze w każdym rogu areny, małe gustowne altany przy bramach i w sługi do walki dołączony godne przez ich błyszczące, prosty wygląd koło miejsce dla ważnych Panow. Każdy wejście do miejsc, każde schody prowadząca na trybunach było strzeżone przez trabantów, częściowo na piechotę, opierając się na swoich partyzantów, niektóre na koniu w lśniącej zbroi, wiązane do pięść. Sędziowie siedzieli z ich białe sztabki za dla ich postawione baldachimy, wykonane z halabardy. Sługi do walki w swoich obcisłych skórzanych ubrań i kapelusze, ostrze nóź zawiezione na pasa, już napięli linie, i wzięli swojego miejsca.
U podnóża schodów prowadzących do przewodniczących sędziów, stanął w błyszczącym stroju i kolorowy broniowe płaszcz herolda turnieju, otoczony przez jego asystentów, którzy wisieli tarczach rycerzy biorących udział w turnieju na ogrodzenie. Nagrody; srebrny i zloty klejnoty, szlachetnych noży i innych wybitnych broni, były przepychowe wystawione w specjalnym pomieszczeniu. Muzycy tez byli już na miejscu, i za każdym razem kiedy nowy herb był radosny przyniesione, aby być oceniane i wieszane koło reszta, brzmiał towarzyszono przez kotły, trąbki i kornety, radosnym okrzyk turniejowe.
Rondom de met
zand en grind geëgaliseerde arena wapperden in gelijke afstanden de
banieren van de ridders. Echter hoog boven deze afbeeldingen en vanen
der macht bevonden zich de ereloges en de tribunes voor de
toeschouwers, vanwaar de bloemen van het gezelschap, de mooie
jonkvrouwen en riddervrouwen naar de spelen konden kijken, en door
hun landgoederen met prachtige kleden met wapens en lijfspreuken
versiert, tot op het hekwerk afhingen. De lager gelegen zitplaatsen
voor de jury en sponsoren, de trompetters in elke hoek van de arena,
de kleine smaakvolle hutjes bij de poortjes en de steekknechten
sloten zich waardig aan door hun glanzend, eenvoudig uiterlijk bij de
plaatsen voor het voorname heerschap. Elke ingang naar de plaatsen,
elke trap naar de tribunes werd door trabanten bewaakt, deels te voet
op hun partizanen leunend, deels te paard in een glanzend kuras, de
morgenstern aan de vuist geknoopt. De scheidsrechters zaten met hun
witte staven achter de voor hen opgezette schermdaken, gemaakt van
hellebaarden. De renknechten in hun strakke leren kleding en kappen,
het mes aan de riem hangend, hadden de touwen al gespannen, en hadden
daar hun plek opgezocht.
Aan de
voeten van de treden die naar de stoelen van de scheidsrechters
voerde, stond in een glanzende uitrusting en bonte wapenstapulier de
toernooi heraut, omgeven door zijn helpers, die bezig waren rondom de
borstwering de schilden van de aan het toernooi deelnemende ridders
op te hangen. De prijzen; zilveren en gouden kleinoden, kostbare
steekwapens en andere uitmuntend wapentuig, waren in een speciaal
daarvoor ingerichte ruimte pralend opgesteld. Ook de muzikanten waren
al op hun plaats, en telkens als een nieuw wapenschild feestelijk
binnengedragen werd, om gekeurd en langs de overige opgehangen te
worden, klonk begeleid door pauken, trompetten en kornetten een
vrolijke toernooikreet.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten