General Torsten Stalhands
Wkrótce po tym kiedy Gustav Adolf został zabity w Lützen w 1632 r., porządku i dyscyplina w szwedzkiej armii stały się luźniejsze. Szczególnie na Śląsku szwedzkie oddziały armii splądrowały i okradali.
Wkrótce po tym kiedy Gustav Adolf został zabity w Lützen w 1632 r., porządku i dyscyplina w szwedzkiej armii stały się luźniejsze. Szczególnie na Śląsku szwedzkie oddziały armii splądrowały i okradali.
W maju 1639 r. 200 Szwecji pod przewodnictwem rotmistrz Johan Petersena penetrowali Gryfów zażądało 1500 guldeny podatek wojenny. Kiedy otrzymali tylko 1000 guldeny, splądrowali cały miasto i okolicę. Ludzie już zabezpieczyli wszystkie cenne rzeczy, pakowane w duże skrzynkach, i byłi ukryte w zamkniętych sztolniach górniczych koło Gierczyn. Jednak dwóch chłopców z Rębiszów zdradzali Szwecję miejsce. Ich łupem było 400 skrzynki kosztowności, rezerwy dla ludności Gryfów i Mirsk. Jednak Szwedzki pułkownik Katterman pozwolił kościół ewangelicki w Gryfów aby znowu otworzyć..
W listopadzie 1640 r. zbliżało się duża armia szwedzka pod generała Stalhans do zamku Gryf. Ja razem z Jakubem Weiherem organizowałem dobra załoga zamkowe. Wszyscy byli godnymi zaufania ludźmi, którzy wiedzieli, że przez mądry i staranny postąpienie zamek nie było do zdobywca. Przywieźliśmy duże ilości amunicji na obrzeżach zewnętrznego zamku i powstaliśmy wszędzie podwójne strażników. Szwedzi umieścili około zamku podwójny pierścień najemników z arkebuzy i kuszami. Bateria ogniw został postawiony przed bramą. Zaczęli strzelać w zamku. To nie miało znacznego uszczerbku.
Snel nadat in
1632 Gustav Adolf in de slag bij Lützen was gesneuveld, werden orde
en tucht in het Zweedse leger losser. In het bijzonder in Silezië
trokken Zweedse legeronderdelen, plunderend en rovend rond.
In mei 1639
waren 200 Zweden onder leiding van hun ritmeester Johan Petersen
Greiffenberg binnen gedrongen en eisten 1500 gulden oorlogsbelasting.
Toen ze slechts 1000 gulden kregen, plunderden ze de stad en het
omringende land. De bevolking had reeds alle waardevolle spullen weer
in zekerheid gebracht, verpakt in grote kisten was het verstopt in de
gesloten mijngangen in Giehren. Echter twee jongens uit Rabishau
verraadden de Zweden de plek. Hun buit was 400 kisten met
kostbaarheden, de reserve voor de bevolking van Greiffenberg en
Friedeberg. De Zweedse kolonel Katterman liet de evangelische kerk in
Greiffenberg echter weer openen.
In
november 1640 naderde een groot Zweeds leger onder leiding van
generaal Stalhans de burcht Greiffenstein. Ik had met Jacob von Weiher
een goede burchtbemanning opgebouwd. Het waren allemaal betrouwbare
mannen, die wisten, dat bij slim en voorzichtig handelen de burcht
niet te veroveren was. We haalden grote voorraden munitie naar de
omgangen van de buitenste burcht en stelden overal dubbele wachten
op. De Zweden legden om de burcht een dubbele ring van huursoldaten
met haakbussen en kruisbogen. Tegenover de poort werd een batterij
kanonnen in stelling gebracht. Ze begonnen, in de burcht te schieten.
Dat richtte niet veel schade aan.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten