Maria Theresia od Austrii
Kiedy
Johann został zapytany, czy jest także z Zielona Góra, zaprzeczył
i wskazał, że był do wczoraj posłańcem austriackiego
Oberamtsdirektora z Wrocławiu. Jego zadanie zostało wypełnione
przekazaniem listu w Zielona Góra i chciał wrócić do domu po
zobaczeniu młodego króla pruskiego.
Król Friedrich zaklepał w ramię Johanna i powiedział: "Niech mnie czcigodni Oberamtsdirektor von Schaffgotsch pozdrawia. Za kilka tygodni wezwę go do Wrocławia.”
Johann był zaskoczony, jak dobrze król pruski został poinformowany o Śląsku. Do tego czasu nie wymienił nazwiska Oberamtirektorów. Pewność króla, że będzie w Wrocław w ciągu kilku tygodni, niestety, zaskoczyła go mniej, bo wiedział od hrabiego Hansa Antoniego, że na Śląsku jest tylko kilka armii austriackich. Ślązak, po złym traktowaniu przez wiedeński dwór w ostatnich dziesięcioleciach króla pruskiego raczej witają jako wyzwoliciela, niż przeciw niemu walcząc dla Austrię.
Ledwo ludzi siedziały przy dużych stolikach, gdy już podawano pierwsze danie, gdy na zewnątrz było dużo hałasu, jakby świat się zawalił. Król jednak zachowywał spokój i kontynuował rozmowę w niezakłóconym tempie. Nagle drzwi się otworzyły i wszedł podekscytowany oficer. Powiedział, że w przeciwległym ratuszu wielki zegar się rozbił. Król wstał, wziął do ręki kieliszek do wina i podniósł go, a wszystko wokół nagle się wyciszyło. Potem powiedział spokojnym głosem: "znak, że najwyżsi będzie obniżone!"
Oczywiście miał na myśli dom władcy Habsburgów w Wiedniu jako "wysoki". Potem król usiadł ponownie, a kolacja trwał cicho i spokojnie. Johanna był pod wrażeniem radości, ale także spokoju króla pruskiego. Chciałby pójść na wojnę dla takiego człowieka, pomyślał. Potem przypomniał sobie, że niedawno powiedział podobne zdanie, kiedy mówił o austriackiej królowej Marii Teresy. Czy tak szybko zmienił front? W przypadku Marii Theresii było to piękno kobiety, która uczyniła go entuzjastycznym. Teraz był przyjazny, rozwinięty i kontrolowany geniusz, z prawdziwie królewskim charakterem.
Król Friedrich zaklepał w ramię Johanna i powiedział: "Niech mnie czcigodni Oberamtsdirektor von Schaffgotsch pozdrawia. Za kilka tygodni wezwę go do Wrocławia.”
Johann był zaskoczony, jak dobrze król pruski został poinformowany o Śląsku. Do tego czasu nie wymienił nazwiska Oberamtirektorów. Pewność króla, że będzie w Wrocław w ciągu kilku tygodni, niestety, zaskoczyła go mniej, bo wiedział od hrabiego Hansa Antoniego, że na Śląsku jest tylko kilka armii austriackich. Ślązak, po złym traktowaniu przez wiedeński dwór w ostatnich dziesięcioleciach króla pruskiego raczej witają jako wyzwoliciela, niż przeciw niemu walcząc dla Austrię.
Ledwo ludzi siedziały przy dużych stolikach, gdy już podawano pierwsze danie, gdy na zewnątrz było dużo hałasu, jakby świat się zawalił. Król jednak zachowywał spokój i kontynuował rozmowę w niezakłóconym tempie. Nagle drzwi się otworzyły i wszedł podekscytowany oficer. Powiedział, że w przeciwległym ratuszu wielki zegar się rozbił. Król wstał, wziął do ręki kieliszek do wina i podniósł go, a wszystko wokół nagle się wyciszyło. Potem powiedział spokojnym głosem: "znak, że najwyżsi będzie obniżone!"
Oczywiście miał na myśli dom władcy Habsburgów w Wiedniu jako "wysoki". Potem król usiadł ponownie, a kolacja trwał cicho i spokojnie. Johanna był pod wrażeniem radości, ale także spokoju króla pruskiego. Chciałby pójść na wojnę dla takiego człowieka, pomyślał. Potem przypomniał sobie, że niedawno powiedział podobne zdanie, kiedy mówił o austriackiej królowej Marii Teresy. Czy tak szybko zmienił front? W przypadku Marii Theresii było to piękno kobiety, która uczyniła go entuzjastycznym. Teraz był przyjazny, rozwinięty i kontrolowany geniusz, z prawdziwie królewskim charakterem.
Toen
Johann gevraagd werd, of hij ook uit Grünberg was, ontkende hij dat
en gaf aan, tot gisteren de bode van de Oostenrijkse Oberamtsdirektor
uit Breslau geweest te zijn. Zijn opdracht was met de overdracht van
een schrijven in Grünberg vervuld, en wilde nu na de jonge
Pruisische koning gezien te hebben, weer naar huis terugkeren.
Koning
Friedrich klopte Johann op de schouder en zei: ‘Moge de vereerde
Oberamtsdirektor von Schaffgotsch mij groeten. Ik zal hem over een
paar weken bij mij in Breslau ontbieden.’
Johann
was verrast, hoe goed de Pruisische koning over Silezië was
geïnformeerd. Hij had de naam van de Oberamtdirektors tot dan toe
niet genoemd. De zekerheid van de koning, dat hij binnen enkele weken
in Breslau zou zijn, verwonderde hem helaas minder, want hij wist van
graaf Hans Anton, dat er maar weinige Oostenrijkse troepen in Silezië
waren. De Sileziër werden na de slechte behandeling door het Weense
hof in de laatste decennia, de Pruisische koning eerder als een
bevrijder onthalen, dan tegen hem voor Oostenrijk vechten.
Nauwelijks
zat iedereen aan de grote tafelen de eerste gang werd opgediend, toen
er buiten een hoop lawaai was, alsof de wereld in elkaar stortte. De
koning bleef echter rustig zitten en voerde zijn gesprek ongestoord
verder. Plotseling werd de deur opentrokken, en er viel een
opgewonden officier naar binnen. Hij zei, dat in het tegenover
liggende gemeentehuis de grote klok naar beneden gestort was. De
koning stond op, nam een wijnglas in zijn hand, hield dit omhoog, en
alles rondom hem werd plotseling stil. Toen zei hij met een rustige
stem: ‘een teken dat het hoge omlaag gebracht word!’
Daarmee
bedoelde hij natuurlijk het zichzelf altijd als ‘hoog’ aangeduide
Habsburgse heersershuis in Wenen. Daarna ging de koning weer zitten,
en het maal ging rustig en ongestoord verder. Johann was van de
vrolijkheid, maar ook van de rustige bezonnenheid van de Pruisische
koning onder de indruk. Voor zo een man zou hij graag ten strijde
trekken, dacht hij. Toen schoot hem te binnen, dat hij niet lang
geleden een soort gelijke zin gezegd had, toen hij over de
Oostenrijkse koningin Maria Theresia sprak. Was hij zo snel van front
verandert? Bij Maria Theresia was het de schoonheid van een vrouw
geweest, die hem enthousiast gemaakt had. Nu was het een vriendelijk,
ontwikkeld en beheerst genie, met een echt vorstelijk karakter.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten